top of page
Buscar

Cómo el trauma afecta la memoria: Lo que los tribunales de inmigración deben comprender

  • Foto del escritor: Dr. Tilbe Ambrose
    Dr. Tilbe Ambrose
  • hace 5 horas
  • 4 Min. de lectura

Muchos casos de inmigración, especialmente asilo , VAWA , visa U y casos de trata de personas, dependen en gran medida de la capacidad de una persona para describir eventos traumáticos. Sin embargo, el trauma no se comporta como un recuerdo común. Los sobrevivientes a menudo se sienten avergonzados o asustados al no poder recordar cada detalle de lo que les sucedió. Los abogados también pueden preocuparse de que los recuerdos inconsistentes debiliten un caso.


La verdad es esta: el trauma altera profundamente la capacidad del cerebro para almacenar, organizar y recuperar recuerdos. Estos cambios son normales y previsibles tras experiencias traumáticas.


En las evaluaciones psicológicas de inmigración , es esencial explicar estas realidades clínicas claramente para que los jueces de inmigración, los funcionarios de asilo y los abogados comprendan por qué las inconsistencias a menudo apoyan, en lugar de socavar, la credibilidad de un sobreviviente de un trauma.


El trauma puede causar confusión con la memoria y las evaluaciones de inmigración ayudan a aclarar el impacto del trauma para el USCIS y el tribunal de inmigración.

¿Por qué el trauma afecta la memoria?

Cuando alguien experimenta terror, violencia o persecución, el cuerpo entra en un estado de supervivencia. El cerebro pasa del procesamiento lógico a la protección inmediata.


1. El sistema de alarma del cerebro toma el control

Durante un trauma, la amígdala (el centro de las emociones) se vuelve hiperactiva. Su función es detectar amenazas y mantener viva a la persona. Mientras tanto, el hipocampo (la parte del cerebro responsable de la formación de recuerdos organizados) se ve sobrecargado.


Esto provoca:

  • Recuerdos fragmentados

  • Líneas de tiempo faltantes

  • Secuenciación fuera de orden

  • Dificultad para recordar detalles específicos

  • Recuerdo emocional aumentado con contexto borroso


No se trata de un defecto de personalidad ni de deshonestidad; es una respuesta de supervivencia biológica .


2. Los recuerdos del trauma se almacenan de forma diferente

Los recuerdos no traumáticos son como una grabación de vídeo fluida. Los recuerdos traumáticos son más bien como instantáneas dispersas.


Los sobrevivientes pueden recordar:

  • Caras pero no fechas

  • Sonido pero no ubicación

  • Sensaciones corporales pero no diálogo

  • Emociones pero no tiempo preciso

  • Intensidad sin claridad


Estas características aparecen con frecuencia en las narrativas de asilo, VAWA, Visa T y Visa U.


3. La disociación interrumpe la formación de la memoria

La disociación es el "botón de escape" natural del cerebro. Puede causar:

  • Sentirse entumecido, separado o fuera del cuerpo.

  • lagunas en la memoria

  • “Flotando” durante la violencia

  • Dificultad para recordar cómo uno escapó o sobrevivió


En las evaluaciones, los médicos a menudo normalizan la disociación para que el tribunal comprenda por qué faltan ciertos recuerdos.


4. El trauma crónico genera problemas de memoria a largo plazo

Los sobrevivientes que experimentaron traumas repetidos, como violencia doméstica continua o persecución, a menudo muestran:

  • Dificultad para ordenar eventos

  • Límites difusos entre múltiples incidentes

  • Pérdida de fechas o secuencias exactas

  • Reacciones emocionales abrumadoras al recordar


Esto es consistente con el trauma complejo y está ampliamente respaldado en la investigación psicológica.


Por qué es importante que los tribunales de inmigración comprendan el trauma y la memoria

Muchos jueces esperan una narrativa lineal y coherente. Pero esta expectativa contradice décadas de evidencia clínica.


1. La inconsistencia no significa deshonestidad

De hecho, pequeñas inconsistencias a menudo indican:

  • Trauma auténtico

  • Abrumamiento emocional

  • Fragmentación de la memoria

  • Barreras culturales para describir el dolor

  • Procesos psicológicos normales


Consejo del abogado: Una evaluación psicológica puede abordar directamente las inconsistencias, explicando las razones neurológicas y emocionales detrás de ellas.


2. El recuerdo del trauma puede mejorar después de la seguridad

Algunos clientes recuerdan más detalles más tarde , no porque estén cambiando su historia, sino porque:

  • La terapia redujo el entumecimiento emocional

  • Los niveles de estrés se estabilizaron

  • Finalmente se sintieron seguros

  • Su cerebro integró recuerdos previamente traumáticos


Este recuerdo tardío es típico en la recuperación de un trauma.


3. Los factores culturales afectan la narración

Algunas culturas desalientan:

  • Expresar emociones

  • Describiendo la violencia

  • Cuestionando la autoridad

  • Hablando sobre agresión sexual


Esto puede provocar una subnotificación inicial. Un profesional clínico con conocimiento cultural ayuda al tribunal a contextualizar estos patrones.


Ejemplos prácticos de lagunas en la memoria traumática en casos de inmigración


Los sobrevivientes pueden olvidar:

  • Fechas exactas de la persecución

  • El orden en que ocurrió la violencia

  • Rostros de los perpetradores

  • Cómo escaparon

  • Si perdieron el conocimiento

Una explicación clínica a menudo fortalece la credibilidad.


Los sobrevivientes de violencia doméstica a menudo:

  • Minimizar el abuso inicialmente

  • Olvídese de los incidentes aislados

  • Recuerda las emociones más vívidamente que las secuencias

  • Retrasar la denuncia por miedo o vergüenza

Éstos son patrones de trauma esperados , no contradicciones .


Casos de visa U y visa T

Las víctimas de delitos o trata con frecuencia se enfrentan a:

  • Percepción del tiempo durante los eventos

  • Disociación

  • Alteraciones en la codificación de la memoria

  • Dificultad para recordar detalles del escape

Las evaluaciones psicológicas aclaran estos patrones para USCIS.


Cómo las evaluaciones psicológicas explican las lagunas de memoria

Los evaluadores proporcionan:

  • Explicaciones neurobiológicas

  • Interpretaciones clínicas de los síntomas

  • Patrones de comportamiento coherentes con el trauma

  • Conexiones entre las lagunas de memoria y el TEPT

  • Marcos culturales que influyen en el recuerdo


Estas explicaciones ayudan a los jueces a comprender por qué la angustia del sobreviviente es auténtica.


Reflexiones finales

El trauma afecta todos los aspectos de la memoria: cómo se forma, cómo se almacena y cómo se recuerda. Los funcionarios de inmigración que no están familiarizados con el trauma pueden malinterpretar las respuestas neurológicas normales como inconsistencias. Por eso, las evaluaciones psicológicas desempeñan un papel fundamental para aclarar la credibilidad y respaldar las solicitudes de inmigración.


Si las preocupaciones sobre la memoria del trauma están afectando su caso, una evaluación psicológica basada en el trauma puede ayudar a garantizar que su historia se comprenda con precisión y compasión.


Programe una evaluación psicológica de inmigración

📞 619-728-4177

↓ Envíe el formulario a continuación

En Restore Psychology, ofrecemos evaluaciones de inmigración en turco e inglés. Para otros idiomas, podemos gestionar servicios de traducción con un coste adicional.


 
 
 

Comentarios


Contáctenos

Encontrar al terapeuta adecuado en San Diego es fundamental para que te sientas seguro y apoyado durante tu crecimiento personal. Si tienes alguna pregunta o quieres programar una sesión, no dudes en contactarnos.

La forma más fácil de programar una cita con nuestros terapeutas es completar este cuestionario y nuestro equipo se comunicará con usted dentro de 3 días hábiles.

Tenga en cuenta que actualmente solo podemos brindar servicios a residentes de California , ya que nuestros terapeutas tienen licencia en CA.

Welcome to HIPAAtizer!

To complete setup, click 'Settings' on this widget to connect your HIPAAtizer form builder and start embedding secure, HIPAA-compliant forms on your site.

Si usted o alguien que conoce está experimentando una emergencia , llame al 911   Para servicios de crisis. Diríjase a la sala de urgencias del hospital más cercano. Llame o envíe un mensaje de texto al 988 para comunicarse con la Línea de Ayuda para Suicidios y Crisis 988. Esta línea ofrece apoyo confidencial las 24 horas a cualquier persona en crisis suicida o angustia emocional.

bottom of page